Положение об отделе лингвистической экспертизы правового управления Законодательного Собрания Приморского края

1.Общие положения

1.1.Отдел лингвистической экспертизы правового управления Законодательного Собрания (далее – отдел) является структурным подразделением правового управления Законодательного Собрания Приморского края.

1.2.Отдел непосредственно подчиняется начальнику правового управления.

1.3.Отдел в своей деятельности руководствуется Конституцией Российской Федерации, федеральными законами и законами Приморского края, Уставом Приморского края, Регламентом Законодательного Собрания Приморского края, Правилами оформления нормативных правовых актов в Законодательном Собрании Приморского края, Инструкцией по работе с документами в Законодательном Собрании Приморского края, нормами и правилами современного русского литературного языка.

2.Основные задачи отдела и цели лингвистической экспертизы

2.1.Основными задачами отдела являются:

2.1.1.осуществление лингвистической экспертизы проектов законов Приморского края и постановлений Законодательного Собрания на всех стадиях их рассмотрения Законодательным Собранием;

2.1.2.участие в подготовке рекомендаций по совершенствованию языка, стиля и оформления текстов нормативных правовых актов.

2.2.Поставленные перед отделом задачи способствуют осуществлению следующих целей лингвистической экспертизы:

2.2.1.повышение юридико-технического, языкового и стилистического качества нормативных правовых актов, принимаемых Законодательным Собранием;

2.2.2.обеспечение соответствия текстов нормативных правовых актов нормам и правилам современного русского литературного языка с учетом функционально-стилистических особенностей юридических документов, их типологической специфики, редакционно-издательских правил и общих требований к служебной документации;

2.2.3.обеспечение единства понятийно-терминологического аппарата законодательства Приморского края, точного и правильного толкования и применения правовых норм.

3.Основные функции отдела

Функции отдела заключаются в выяснении следующих вопросов:

3.1.правильно ли используются понятия и термины по тексту проекта нормативного правового акта;

3.2.соответствуют ли используемые по тексту проекта нормативного правового акта понятия и термины понятиям и терминам, используемым в федеральных законах, регулирующих данные правоотношения, Уставе и законах Приморского края, совпадает ли объем этих понятий;

3.3.обеспечено ли единство терминологии по всему тексту проекта нормативного правового акта, не встречаются ли по тексту случаи использования одного термина или словосочетания для обозначения разных понятий или случаи необоснованного использования разных терминов или словосочетаний для обозначения одного и того же понятия;

3.4.обеспечена ли в проекте нормативного правового акта четкость и однозначность понимания понятий и терминов, а также содержания правовых норм;

3.5.нет ли в тексте проекта нормативного правового акта аббревиатур и недопустимых сокращений слов;

3.6.обеспечены ли по тексту нормативного правового акта точность наименования органов, организаций, должностных лиц, а также правильность написания этих наименований;

3.7.не встречаются ли по тексту проекта нормативного правового акта случаи использования слов без учета их семантического значения, совместного использования лексически несочетаемых слов и выражений, употребления в качестве однородных членов предложения неоднородных понятий, тавтологии и другие подобные недостатки;

3.8.обеспечена ли по тексту проекта нормативного правового акта лексическая полнота предложений, не встречаются ли случаи речевой недостаточности;

3.9.не имеется ли в тексте проекта нормативного правового акта нарушений логических отношений внутри грамматических конструкций, обеспечивает ли лингвистическое выражение правовой нормы однозначность толкования ее логической структуры, не могут ли лингвистические неточности привести к ошибочному пониманию логической структуры правовой нормы;

3.10.обеспечена ли в проекте нормативного правового акта простота изложения нормативно-правового материала, не имеется ли в тексте необоснованно усложненных стилистических конструкций;

3.11.соблюдены ли правила согласования слов в предложениях, обеспечены ли правильность и единообразие расположения членов предложения в структурах правовых норм, унификация использования знаков препинания;

3.12.нет ли в тексте проекта нормативного правового акта иных логических, стилистических, орфографических и пунктуационных ошибок или недостатков с точки зрения норм и правил современного русского литературного языка, требований к служебным документам, правил построения правовых норм, специфики регулируемых правоотношений.

4.Структура и руководство отделом

4.1.По своей структуре отдел состоит из начальника отдела, консультанта и специалиста 1 разряда.

4.2.Начальник отдела, консультант и специалист 1 разряда назначаются на должность и освобождаются от должности председателем Законодательного Собрания по представлению начальника правового управления.

4.3.Руководство отделом осуществляет начальник отдела, который обязан:

4.3.1.руководить деятельностью отдела, нести ответственность за результаты этой деятельности;

4.3.2.обеспечивать своевременное и качественное выполнение лингвистической экспертизы нормативных правовых актов, принимаемых Законодательным Собранием;

4.3.3.определять задачи отдела;

4.3.4.определять должностные обязанности сотрудников отдела;

4.3.5.давать обязательные для исполнения указания сотрудникам отдела и конкретизировать их исполнение, инструктировать сотрудников.

4.4.В период отсутствия начальника отдела его должностные обязанности исполняет консультант отдела.

5.Права, обязанности и ответственность работников отдела

5.1.Работники отдела являются государственными гражданскими служащими.

5.2.Прием на работу и увольнение с работы работников отдела осуществляются в соответствии с требованиями Трудового кодекса Российской Федерации, Федерального закона "О государственной гражданской службе Российской Федерации", Закона Приморского края "О государственной гражданской службе Приморского края" и настоящего Положения.

5.3.Права, должностные обязанности, ответственность работников отдела определяются настоящим Положением и должностными регламентами государственных гражданских служащих.